Les deux souverains et représentant de leur peuple s'engagent devant Dieu , l'Europe et leur peuple à ne pas se déclarer la guerre et ce jusqu'à la fin du règne de l'un des deux souverains.
Article 1: Le Portugal s'engage à respecter ce traité et à soutenir diplomatiquement la France en cas de crise.
Article 2 : La France s'engage à respecter ce traité et à soutenir le Portugal diplomatiquement en cas de crise.
Article 3 : Si un des partis passe outre ce traité, il sera disgracié au niveau international et devra payer une somme forfaitaire de 1 000 000 £ ou subira les conséquences de son acte.